Το έργο είναι διάσημο. Παγκόσμιο. Το μοναδικό μυθιστόρημα που έγραψε ο Έλληνας δημοσιογράφος και λόγιος Εμμανουήλ Ροίδης. ''Η Πάπισσα Ιωάννα'' αναφέρεται στην γυναίκα που έγινε... Πάπας της Ρώμης το 855 και χαρακτηρίστηκε αντιχριστιανικό από την... Ορθόδοξη Εκκλησία και προκάλεσε τον αφορισμό του... βιβλίου. Μετά το θάνατό του συγγραφέα το ελληνικό παπαδαριό απέσυρε τον αφορισμό.
Χαιρόμαστε επειδή Έλληνες με το πνευματικό και ηθικό ανάστημα του Συριανού Εμμανουήλ Ροίδη και για την υψηλής λογοτεχνικής αξίας Πάπισσα Ιωάννα, μια μυθιστορηματική ηρωίδα πολύ «κοντά» στην μητέρα του συγγραφέα, την γυναίκα της ζωής του! (στη φωτό η Johanna Wokalek που υποδύθηκε την Πάπισσα Ιωάννα στην ταινία Pope Joan του 2009).
Ερωτεύθηκε την «Ιωάννα» του, το δημιούργημά του ο Ροίδης, την «ηρωίνη» του, όπως ο ίδιος αποκαλούσε την Πάπισσα. Συζούσε με την Κορνηλία Ροδοκανάκη, την μάνα του. Απέραντη και βαθειά η αγάπη για την Κορνηλία του Εμμανουήλ και γι' αυτό αλληλογραφούσε μαζί της ως ''Νικολης Ροίδης'' παριστάνοντας τον πεθαμένο αδελφό του. Ο Νικολής είχε αυτοκτονήσει και για να μη μάθει το κακό η μάνα, ο Εμμανουήλ έπαιζε το ψυχοβγαλτικό αυτό θέατρο. Κι όταν ο Εμμανουήλ Ροίδης, που γεννήθηκε Ιούνιο του 1836 στην Ερμούπολη και πέθανε το 1904, σα σήμερα 7 Ιανουαρίου, η τραγική και τυφλή Κορνηλία ορφάνεψε και από τους... δυο γιους της.
Τον είπαν μισογύνη τον Εμμανουήλ Ροίδη. Εκεί θα κολλήσουμε. στον ''μισογυνισμό'' του; Πήγε στο ελληνοαμερικάνικο λύκειο της Σύρου, είχε συμμαθητή τον επίσης λόγιο και συμπατριώτη Δημήτρη Βικέλα, τον πρώτο πρόεδρο της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής. Ροίδης και Βικέλας μαζί έβγαζαν... χειρόγραφη εφημερίδα.
Με γονείς από αριστοκρατικές οικογένειες και κοσμογυρισμένος ο Εμμανουήλ Ροίδης έψαξε πολύ ό,τι είχε γραφτεί σχετικά με την γυναίκα που ανέβηκε, σύμφωνα με το θρύλο κι όχι, στο θρόνο της καθολικής Εκκλησίας. Και με το μυθιστόρημά του, την Πάπισσα Ιωάννα, αλλά και τα διηγήματά του, πάντα με το δικό του διακριτικό ύφος, τα χώνει τόσο στον Έλληνα, που δεν είναι αμέτοχος για όσα υποφέρει, όσο και στους Ευρωπαίους για το μάλλον υποκριτικό τους φιλελληνισμό. Αυτά τον περασμένο αιώνα.
Διαβαστε ακομα:
JE SUIS ΜΩΑΜΕΘ ΛΕΕΙ ΤΟ ΙΣΛΑΜ ΤΗΣ ΦΑΝΑΤΙΛΑΣ
