ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΕΛΛΗΝΑΣ, ΠΟΤΕ, ΑΛΒΑΝΕ
Στα χεριά τα όπλα θα κρατήσουμε
Να υπερασπιστούμε την πατρίδα σε κάθε γωνιά,
Τα δικαία μας δεν τ’ αποχωριζόμαστε
Εδώ οι εχθροί δεν έχουν θέση.
Δια του στόματος του Θεού έχει ειπωθεί
Ότι τα έθνη κείτονται καταγής,
Άλλα η Αλβανία θα ζήσει
Για ‘κείνη, για ‘κείνη πολεμάμε εμείς!
Να, ένα απόσπασμα από τον εθνικό Ύμνο της Αλβανίας. Οι χιλιάδες Έλληνες, θεατές στο γήπεδο Καραϊσκάκη, δεν γνωρίζουν αλβανικά, ούτε τους ενδιαφέρει η μετάφραση των στίχων. Είναι το παιχνίδι Ελλάδα- Αλβανία, για την προκριματική φάση του παγκοσμίου κυπέλλου. Σα σήμερα 30 Μαρτίου, το 2005.
Αλβανοί θεατές χαιρετούν φασιστικά στη διάρκεια της ανάκρουσης του ελληνικού Ύμνου. Κάποιοι Αλβανοί μετανάστες σηκώνουν τούρκικες και αμερικάνικες σημαίες. Αρκετοί στο γήπεδο φέρουν τα διακριτικά UCK.
«Δεν θα γίνεις Έλληνας, ποτέ, Αλβανέ!» ακούγεται το σύνθημα από Έλληνες… ποδοσφαιρόφιλους, που κι’ αυτοί σε γήπεδο βρίσκουν την ευκαιρία να ρίξουν μπινελίκια, άσχετα με τη μπάλα. Έχουν προηγηθεί κάποιες ανοησίες του… σοσιαλιστή πρωθυπουργού Φάτος Νάνο, καραμπινάτου μαφιόζου. Και μόνο έκπληξη δεν προκαλούν συνθήματα Αλβανών για την «Μεγάλη Αλβανία».
Η εθνική ομάδα κέρδισε 2-0 με γκολ των Χαριστέα 34 και Καραγούνη 85, είχε και δύο δοκάρια με Κατσουράνη11, Βρύζα 31. Ποιος ασχολείται με το… ποδόσφαιρο. Έπεσε ξύλο, βέβαια. Ένας Αλβανός σκοτώθηκε, 4 τραυματίστηκαν, αρκετοί ξυλοκοπήθηκαν. Φταίει η… αστυνομία, βέβαια για τη βία και τα επεισόδια.
Η ΕΣΗΕΑ τα καταδίκασε και ζήτησε να τηρείται ο κώδικας... δημοσιογραφικής δεοντολογίας, ώστε τα ΜΜΕ να μην ανάβουν τα αίματα. Το ΚΚΕ κάλεσε τους Έλληνες και τους Αλβανούς εργάτες (όχι όσοι δεν είναι εργάτες) να αγωνιστούν για τα δικαιώματα τους. Το ΠΑΣΟΚ μίλησε για… κατάλοιπα μιας άλλης εποχής. Ο Συνασπισμός (μετέπειτα Σύριζα) καταδίκασε τις… εθνικιστικές βιαιότητες. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Αντώναρος είπε τις δικές του μαλακίες. Το «Ελληνικό Φόρουμ» που οργάνωσε την κοινή, Ελλήνων και Αλβανών, παρακολούθηση του αγώνα από γιαγαντοοθόνη στην πλατεία Κοτζιά, έστειλε ''μήνυμα'' για αλληλεγγύη και ανθρωπιά, και ''όχι'' στη ρατσιστική βαρβαρότητα.
Πώς γίνεται, ρε, όλοι να κάνουν τη δουλειά τους, όλοι να τα λένε ωραία, και πάντα να βρίσκονται τα πράγματα στο ίδιο σημείο. Και να επαναλαμβάνονται κανονικά.
Διαβάστε ακόμα: